Datenschutzerklärung

Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, gemäß italienischem Gesetz Nr. 196 aus dem Jahr 2003 und den später erfolgten Änderungen an diesem Gesetz, informieren wir Sie hiermit, dass:

I. Ihre persönlichen Daten, die Sie an SCALEDC S.r.l. im Rahmen der Registrierung auf dieser Internetseite übermitteln, Gegenstand manueller und automatischer Verfahren sind. Der Zugriff auf diese Daten wird kontrolliert und erfolgt gemäß der vom Gesetz Nr. 196 / 2003 und den entsprechenden Durchführungsverordnungen vorgeschriebenen Art und Weise und im Einklang mit diesen Bestimmungen, sowie unter Berücksichtigung der Einhaltung der Vertraulichkeitsverpflichtungen, die von diesem Gesetz und den Durchführungsverordnungen vorgesehen sind.

II. Unter der Verarbeitung von persönlichen Daten versteht man gemäß Gesetz 196/2003 alle Operationen, die mit oder ohne die Hilfe elektronischer oder automatischer Verfahren durchgeführt werden, d.h. das Sammeln, Registrieren, Organisieren, Aufbewahren, Verarbeiten, Verändern, Auswählen, Vergleichen, Verwenden, Verbinden, Blockieren, Mitteilen, Verbreiten und Löschen von Daten.

III. Die Daten werden für institutionelle Zwecke verarbeitet, die mit Aktivitäten von Cestme verbunden sind, wie das Speichern in der Datenbank SCALEDC S.r.l., die für die auf der Internetseite beschriebenen Leistungen sorgt, für die Sie das Formular ausfüllen, sowie für die Verarbeitung, die Verwaltung von Kontaktdaten und insbesondere:

a. um den gesetzlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit zivilrechtlichen, steuerlichen und buchhalterischen Vorschriften im Hinblick auf die administrative Verwaltung der von SCALEDC S.r.l. ausgeübten Tätigkeiten nachzukommen

b. um Aktivitäten, wie Direct Mailing und/ oder Direktmarketing, etc. zu Werbezwecken, zu eigenen Zwecken oder zu den Zwecken von Dritten, sowie für die Organisation von Rätseln, Gewinnspielen, Wettbewerben, etc. durchzuführen

c. für Aktivitäten im Bereich der Marktforschung, wie Marketing und Online-Kommunikation, auch in Zusammenarbeit mit Partnern, wie bspw. Forschungsinstitute, öffentliche Anstalten, private Einrichtungen oder Vereine

IV. In Bezug auf die Datenverarbeitung und -speicherung können Sie (auch mittels Vollmacht an eine dritte Person oder Vereinigung) geltendes Recht ausüben.

V. Die Daten werden in einer Datenbank gesammelt und ausschließlich folgenden Personen / Institutionen mitgeteilt:

a. den Verantwortlichen für die Verarbeitung von Daten bei SCALEDC S.r.l.;
b. Mutter-, und Tochtergesellschaften, sowie angeschlossenen Unternehmen;
c. Partnern, die mit Marktforschung betraut sind;
d. Gesellschaften, die interne Dienstleistungen durchführen

VI. Inhaber der personenbezogenen Daten ist SCALEDC S.r.l.

VII. Für die Datenverarbeitung verantwortlich ist SCALEDC S.r.l.

VIII. Die Verarbeitung der Daten erfolgt mittels geeigneter Mittel, die die Sicherheit und Geheimhaltung der Daten gemäß der Vorschriften der Ministerialverordnung Nr. 318 aus dem Jahr 1999 garantieren. Der Zugriff auf die Daten wird kontrolliert und ist auf authorisierte Personen beschränkt. Alle Daten werden in der Datenbank im Firmensitz von SCALEDC S.r.l. Via Marche, 9 – 20090 Fizzonasco di Pieve Emanuele (MI), für die vom Gesetz vorgeschriebenen Zeiten, aufbewahrt.